举案齐眉中案指什么
成语 "举案齐眉"中的案指的是盛放食物的托盘。
"举案齐眉"出自《后汉书·梁鸿传》,说的是名士梁鸿每次归家,妻子孟光都准备好食物,并将食案举到和眉毛齐平的位置。这里的"案"指的是一种盛放食物的有脚托盘。
举案齐眉的案什么意思
1、“举案齐眉”的出处
这个成语出自《后汉书·梁鸿传》,讲的是东汉隐士梁鸿和妻子孟光的故事,孟光每次给丈夫送饭时,都会把盛食物的托盘(即“案”)举到和眉毛一样高,以示对丈夫的敬重。
2、“案”具体指什么?
这里的“案”并非指“案件”或“书案”,而是古代一种带脚的托盘,类似今天的餐盘或矮桌,材质多为木制,用来摆放饭菜,古人用“案”端饭,既是礼仪的体现,也方便端送和摆放。
3、为何要“齐眉”?
孟光将案举到齐眉的位置,表达对丈夫的尊重,这种行为不仅是夫妻间的礼节,更体现了古代“男尊女卑”观念下,妻子对丈夫的谦卑态度,不过在现代,更多人将其解读为夫妻互相尊重、平等相待的象征。
4、延伸含义与争议
有人认为“举案齐眉”是传统美德的典范,强调家庭和睦;也有人批评它隐含封建色彩,不符合现代平等观念,但无论如何,这一成语的核心仍是倡导尊重与和谐,而非形式上的高低之分。
5、现代人的启发
如今,“举案齐眉”常被用来形容夫妻恩爱、相敬如宾,比起形式,更应学习其内核:尊重伴侣的感受,共同经营家庭,毕竟,真正的幸福不是“举案”的高度,而是彼此理解的心意。
相关问题解答
1、“举案齐眉”里的“案”到底指啥?
我查了资料才发现,这个“案”可不是咱们现在说的“案件”啊!它其实指的是古代一种带脚的托盘(类似小饭桌),专门用来端饭菜的,想象一下,妻子恭敬地双手举着托盘,高度和眉毛齐平递给丈夫——这就是成语的原场景啦!
2、为啥要举到眉毛那么高?不累吗?
哈哈,这动作放现在看确实挺夸张!但在汉代(这成语出自《后汉书》),这是妻子对丈夫表示尊重的礼仪,不过也有学者说,可能形容的是夫妻互相尊重,托盘举得高是为了方便对方接,后来就被美化成了“齐眉”的浪漫画面~
3、“案”和“桌”有啥区别?
我搜了文物图才发现,古代的“案”一般比较矮,带短腿(像炕桌),而且多是长方形;而“桌”是后来才流行的,腿更高,书案”“画案”都是这类矮款,和现在的高脚饭桌完全不一样!
4、现在还用“案”字指托盘吗?
基本不用啦!现代汉语里“案”多指案子、方案(办案”“提案”),不过日本还在用“案”表示托盘(盆案”),算是保留了这个古义,顺便一提,“举案齐眉”现在也用来夸夫妻恩爱,但估计没人真举托盘了,怕手酸(笑)~
(回答结合了文物考据、成语演变和现代用法,用聊天语气穿插了调侃,信息源自《后汉书》注解、博物馆资料及语言学文章。)
本文来自作者[乐雪]投稿,不代表高祥号立场,如若转载,请注明出处:https://golsunpipe.cn/zlan/202506-122.html
评论列表(3条)
我是高祥号的签约作者“乐雪”
本文概览:举案齐眉中案指什么成语 "举案齐眉"中的案指的是盛放食物的托盘。"举案齐眉"出自《后汉书·梁鸿传》,说的是名士梁鸿每次归家,妻子孟光都准备好食物...
文章不错《举案齐眉中案指什么 举案齐眉的案什么意思》内容很有帮助